自由职业者： 翻译

Anton Y.

翻译（英语/俄语；俄语/英语）

我是一名英语和德语教师专业的学生。我在文本翻译方面有良好的技能。我可以执行与英语和俄语之间翻译相关的任何订单。我以良好和诚实的方式完成我的工作。我想在翻译方面获得经验。我很乐意接受任何建议。

Anna Z.

翻译员

我住在德国一个小而舒适、极其美丽的学生城镇——马尔堡。在此之前，她在哈萨克斯坦生活了8年，学习成为一名小学英语教师。大学毕业后，她决定回到故乡上大学。我对语言非常熟悉，喜欢翻译文本，这帮助我扩展思维和技能。

Eduard G.

文案撰写人，主编

33岁。2个高等教育（语言学，地理信息）。一段时间以来，生活与音乐有关，因此这个话题对我来说也非常亲近，风格无关紧要。尽管如此，后来我转向了餐饮业（一路做到总监）。我们有一些个人经验和自己的物流业务，但出于客观原因我们放弃了它。 自由职业的经验接近4年，其中一部分是为克拉斯诺达尔的各种广播电台撰写广告文本，以及与大型组织的合作，例如俄罗斯地理学会，我是其成员。从2014年8月起，担任《RIDER》…

Anna M.

转录

我在管理领域工作了一段时间，但我已经自由职业超过一年。毕业于列宁MSU，专业 - 语言学家。 提供的服务范围： 1. 转录（音频/视频文件的解密） 2. 处理不同类型的文档（将信息从一种文档格式转移到另一种，处理表格和公式） 3. 编辑/校正各种主题的文本 4. 从英语翻译成俄语。 5. 处理音频录音（处理、混音、叠加） 6. Photoshop水平：10分中的7分。

Ekaterina D.

文案写作。翻译。编辑。

语言学家、翻译、文学评论家、编辑、教师。 自2013年以来进行翻译。网站内容、小说、视频、科学文章。 - 乌拉尔联邦大学的三个文凭（俄语与文学、外国文学、专业翻译） - CAE证书（剑桥英语：高级） - "视听翻译"证书

Ilona S.

文本和翻译

我是俄语和乌克兰语的母语者。她在华沙的波兰大学社会心理学高等学校（SWPS）获得亚洲研究：中东和东亚的学士学位。波兰语水平为C1。她获得了来自中国福建省厦门大学的一年奖学金。英语水平为B2-C1。

Darya B.

翻译员

作为语言学系的学生（五年级），我从事各种主题文本的翻译（英语-俄语、意大利语-俄语）。我还进行重写和编辑。我工作迅速且高效。工作的价格取决于文本的量和复杂性。 超过五年的经验（口译和交替传译、技术文本翻译、文章翻译等）。

Irina B.

文本和翻译

你好，那里！ 我25岁。 写出合适且有品位的销售文本是我的热情。 我在哈萨克斯坦的阿拉木图一家电台工作了2年，担任记者、主持人、节目作者和广播编辑。 此外，我还担任阿拉木图和阿斯塔纳每年举办的当代民族音乐节“腾格里之灵”的组织者和新闻发言人，活动时间为5月至8月。我的职责包括召开商务会议、与音乐家和媒体合作、提供翻译服务、维护社交网络上的节日账户、撰写新闻稿、与赞助商合作等。 我是一名学习迅速、积…

Maksim T.

外语翻译

从英语、中文、西班牙语、意大利语、法语、德语翻译文本。翻译以俄语进行，并在语言之间进行翻译。 专业领域： 金融和经济 法律 银行 技术 石油和天然气 医学 艺术 科学（化学、物理、生物、数学等） 广告产品翻译 个人文件的翻译

Arseny R.

工程师。

我拥有德语B2级证书，能够使用Photoshop，我还可以从英语翻译成俄语，从德语翻译成俄语和从德语翻译成英语。我有视频渲染的经验。我可以使用Windows和Mac OS。我会用不同的语言写作，并乐意与您合作。

Aleksandra O.

翻译和文本

我对文学、音乐、舞蹈感兴趣。旅行。 我喜欢学习新事物。安静。更沉浸于世界而非自我。我喜欢分享经验并结合不同的活动。我经常在晚上工作。全面，博学。 守时。我只做我100%确定的事情。 我喜欢阅读原文文学。

Pavel K.

作家

我将文本、网站和文件从英语翻译成俄语。我也可以用俄语写作（文案写作）。我能力强，负责任，我对提供给我的工作质量负责。我将我的工作估价为每小时55卢布。付款通过Qiwi、Yandex Money进行。

Natalya N.

处理信息、文本、媒体

我可以执行各种订单： - 转录 - 10分钟100卢布； - 定时/字幕（有成品文本） - 1分钟15/20卢布； - 文本翻译 - 1千字150卢布； - 版权 - 从1千字100卢布起； - 重写 - 从1千字50卢布起； - 编辑 - 从1千字50卢布起； - 信息搜索 - 从1小时100卢布起； - 关键词、锚点等 - 从1个5卢布起； - 商品卡 - 从1个20卢布起； - 其他 - 按…

Lidiya R.

英语-法语-俄语翻译

我从英语和法语翻译成俄语，反之亦然。我有教育学背景，是一名英语和法语的专业学士（全日制学习）。我毕业于斯托列托夫兄弟大学。目前我住在法国，攻读硕士学位，在这里教授英语并做自由翻译。我会三种语言，并拥有外语知识证书。语言（EILTS，DELF），进修培训证书。我自2012年以来一直从事教学和翻译工作。

Albina K.

翻译员

英语口语能力高，语言水平符合Kaplan国际英语测试 - 高级。我性格外向，可以用英语进行任何话题的对话。具有艺术翻译的技能，以及网站和游戏界面的翻译、游戏对话、文章、帖子和出版物的翻译。