自由职业者： 文本翻译

Aleksandr A.

文本，文章，翻译

具有撰写技术方向文本和文章的经验。对IT、电气工程、电子学、线路工程和自动化的合作领域感兴趣。英语到俄语的翻译。

教育： 莫里斯·托雷兹国立外语大学 2003-2007 经济与法学院 法学 伊万·费多罗夫国立大学 2007-2014 出版与新闻学院 出版与编辑 英语（自由交流），德语（会话）知识。 我还从事旅游（虚拟旅行社（销售旅游 - 套餐，个人；机票，酒店预订；探险和游艇旅游），我作为教练工作（徒步商业旅行）。

Aleksandr M.

文本和翻译

教育背景：高等技术（应用数学），程序员。在转为"远程"后有了空闲时间，我希望能好好利用。作为额外收入的来源，我更喜欢与编程无关的课程。 我目前熟悉重写和文案写作，但在军事历史和军事技术文本翻译方面有良好的经验。主要与英语合作。我还翻译过一些类似的日文文本。文豪。翻译曾在《Flotomaster》（《技术青年》杂志的附录）和《海战》杂志上发表。 我可以快速高效地将带有汉字的扫描件转换为文本格式，使用…

2015年，她毕业于俄罗斯国立师范大学A.I.赫尔岑，外语系（翻译与翻译研究）。我有超过一年的英语翻译经验和大约10个月的德语翻译经验。 工作经验（培训和工作期间的文本）： 各种主题的科普文章，正式商务风格的文本，技术文档，小说，烹饪食谱，广告文本，指南等。 语言： 俄语（母语），英语，德语（基础知识），韩语（在2012年10月至2014年5月之间获得基础知识）

Lina

文本和翻译，转录。

高等教育。对兼职工作感兴趣 - 文本录入（从扫描件或音视频录音中）。重写文章。可以撰写法律主题的课程论文和摘要。我还可以将任何文本从英语翻译成俄语。我有业余翻译和为视频制作字幕的经验。我保证执行质量优秀并遵守截止日期。通过WebMoney付款。几乎没有经验，但有强烈的额外工作愿望，热情，以及愿意倾听客户并及时纠正缺点的态度。 我很乐意和您合作。

案例研究的作者，翻译者。我对沟通、建模、商业、技术、物理、音乐和烹饪感兴趣。自2014年12月以来我一直是自由职业者。我正在进行一个研究项目，以开发新的汽车原型。

在线顾问、在线商店经理、打字员。我对设定的任务负有很大的责任。客户服务经理的经验超过6年。准备按时处理和交付他们的工作。

Evgeniya

翻译

我热爱工作！责任感、对工作的兴趣、对结果的关注、积极的生活态度、吸收材料并运用所获得的经验。 妈妈、妻子、家庭主妇。 会计经济师！ 有在Advego工作的经验，翻译、隐性广告、评论、社交网络工作。

高等教育，语言学专业。我可以撰写任何主题的文本，以及进行改写和简单翻译（英语、俄语、乌克兰语）。我对任务非常负责，保证文字的准确性和守时。

Yuliya B.

西班牙语翻译

您可靠的合作伙伴，翻译和口译员，母语为西班牙语和加泰罗尼亚语，责任心强，专业水平高，拥有积极的推荐。 自2002年以来，我一直在西班牙生活、工作和学习。 我对语言特征和国家商业文化非常熟悉。 始终保持联系，我快速回复。 我按时完成转账。 任何订单都经过强制质量控制：编辑和校对。 语言对：西班牙语-俄语，加泰罗尼亚语-俄语。 专业领域：商业、市场营销、经济、金融。 书面和口头翻译，视听翻译，网站和应…

我是一个工作狂——一个甜食爱好者，总是把开始的事情做到最后，骄傲于能与任何团队和谐相处，没有坏习惯，热爱家庭和工作。 翻译不仅是我的工作，也是我的热情。我对此感到非常幸运。孔子说过什么？选择你热爱的工作，你将永远不必工作一天。 所以我每天都像在度假一样）发送申请，我在等待您的订单，再次在我喜欢的事情上放松和休息！

我能说流利的俄语和乌克兰语，英语稍差。我有处理不同类型文本和不同主题的经验。我可以撰写任何主题的文章。我在Word中进行文本编辑或文本输入。

Anastasiya P.

文本/文章/翻译

我在俄罗斯联邦政府的金融大学函授部学习，现为大四学生。她在专业和公共领域都有经验。 目前缺乏固定收入，需要一份兼职工作。 善于交际，圆滑，负责任。创造性思维发展良好，因此处理文本/文章/翻译相对容易。

高等语言教育（专业：英语和德语） 文章、文本、合同、说明书、手册、描述、标准、信件/商务信件的翻译。 技术翻译 法律翻译 从葡萄牙语翻译成葡萄牙语

Marina

翻译

我进行俄语与英语之间的口头和书面翻译，以及英语与俄语之间的翻译。与母语者有丰富的经验。我是一个语言爱好者。我以负责任和严谨的态度对待任务。