自由职业者： 文本翻译

Oksana K.

版权，改写，转录

下午好！我是一位年轻的母亲，正在寻找产假期间的额外收入。 毕业于系统与大众传媒系（新闻学），获得国际信息学位。我在电视和印刷媒体方面有经验。我可以写文章。过了一段时间，我想改变职业，将我的工作与旅行联系起来。我喜欢旅行，也喜欢为他人组织假期。在休产假之前，我在一家旅行社担任旅游经理。我还在休产假期间学习绘画，创作油画。

Aliya A.

德语

我翻译了5年，正在学习成为德语翻译，我也会说英语。我把所有的空闲时间都用来学习新材料或运动。 教育：巴什基尔国立大学罗曼-德语语言学系德语专业。我21岁，已婚，没有孩子。我热爱我的工作。

更高的经济教育 - 生产管理，房地产经济硕士。 他撰写了科学文章并在期刊上发表。 我会说英语，并且容易理解英语。 我在 Photoshop 工作了两年，创建与您的主题相关的拼贴画、标志、照片蒙太奇和修图。

我从俄语翻译成英语（反之亦然），用俄语撰写文章和文本，同时也用英语撰写（+30p到时钟）。如果需要，我可以处理法语文学，但不涉及技术或商业。 我没有过或渴望有任何重写。 一名具有永久专业实践的语言学毕业生。

关于我： 一名合格的自由职业者，从事转录工作。 我可以轻松将音频文件转换为文本文件，而不收取高额费用。 我工作的本质： 我从事视频/音频文件转文本文件的工作。 例如，你是一名记者，使用录音机录制了采访，你需要处理录音带并将其发送为文本文件。 这就是你需要我的地方。我有大约三年的经验，但我以严肃和专业的态度对待我的工作。

一个非常活跃的人，有很多爱好。我有两个高等教育：市场营销和语言学。我在大型外企的公关和市场营销领域工作超过5年，专注于版权。 专业的英俄翻译，目前我正在写信息和文学文本，并作为爱好进行英语翻译。

Oleg I.

翻译员

下午好，我是一名年轻的语言学专业人士。我现在正在攻读我的第二个高等教育，专业是语言学（英语和法语）。我在销售领域工作了很长时间，担任过销售员、管理员、经理、SMM经理。我还在美容领域（化妆品、香水、护理）工作过。我在这些领域有很好的词汇量。

Pavel B.

安装，Photoshop，编程

我是一名年轻的设计和非复杂网站开发领域的专业人士，我还专注于翻译，英语水平为中级，并拥有五个剑桥证书。我在设计和建设领域工作不到一年。我收到了各种祝贺和信息。我制作横幅、名片，工作无需预付款。

拥有25年经验的律师，专注于商业合同，提供英语文本翻译、音频和视频转录为俄语。我能够编辑和修正您的内容。兴趣 - 女性话题（手工艺、烹饪、儿童）和心理学 - 准备撰写指定主题的文章，或调整英语原文。我在WordPress上写博客 - 我准备编辑和调整模板，管理内容。我在社交网络中领导小组 - 我准备管理和推广您在FB上的小组。请勿提供 - 成人、赌博、与成瘾（酒精、尼古丁等）相关的内容。

我现在是一位年轻的妈妈。我拥有经济学的高等教育。我在商业组织的财务和市场部门有经验，也有与人打交道的经验。我能流利地讲英语。我精通Excel，并且喜欢在其中工作。爱好：时尚，摄影，获取新知识：

Olga

教师。

拥有丰富职业生涯的英语教师。我希望能找到一份远程工作。心中有保留和渴望。我将为学生和其他人群提供翻译帮助。我可以对完成的翻译进行校正。我可以担任远程辅导老师。我会帮助你完成翻译作业和语法练习。

Irina

翻译

专注于从/到英语、乌克兰语的技术、法律、医学和经济文档翻译。将当前电子邮件从英语翻译成俄语（商业报价，电子邮件）。我相信我可以严格遵守所有要求，掌握任何复杂内容。快速翻译文本也是一件重要的事情。 教育背景为经济学本科。毕业于基辅国立大学“基辅-莫希拉学院”。我翻译了大约4年。曾与几家大型国内机构合作，例如：起重机制造厂，医科大学。为什么选择自由职业平台？答案很简单：对我来说方便，对你们来说质量。

我目前在英国攻读高等教育。在这个过程中，我正在提高我的语言技能。目前，我能用书面和口头形式说五种语言（俄语、英语、西班牙语、拉脱维亚语和法语），这得到了各种国际证书的确认。我对翻译专业非常感兴趣，因为除了学习语言，我还接近文学活动。

翻译员-参考员专业的高等教育。 语言：英语，波兰语，德语（初级水平） 对撰写独特优质文本、文章、公告感兴趣。 有在版权领域成长和发展的愿望。 我对事务有创造性的处理方式，执行、守时、准确。

Olga

翻译

我已经翻译土耳其语并讲这种语言5年了。 如果需要，我也可以翻译英语、德语和法语的普通文本。 我喜欢自由职业，做重写和版权工作。 我特别喜欢写关于旅游、旅行、心理学和烹饪的主题。