自由职业者： 意大利语

Yuliya S.

文本翻译

下午好。我曾是大学教授。我不断进行高质量的翻译，并用俄语和外语撰写文章。 我的工作语言是英语和法语，以及西班牙语。我也有专业的高等教育和工作经验，均有文件证明。我始终以负责任和高效的态度完成工作。 我与其他翻译人员合作，这在订购不同语言的翻译时非常方便。我还是一家国际翻译公司的管理员，也就是说，有不同的专业人员可以为您提供服务！

Mariya

文本和翻译

随时准备与您合作！ 如果您需要检查文本中的错误或获取音频文件、照片或扫描文档的文本版本，那么我就是可以保证在规定时间内交付结果并提供优质工作的那个人。 我还可以处理白俄罗斯语、英语和意大利语的文本。

专业的语言学翻译，拥有多年的经验；自2008年以来从事商业管理。 职责清单： 与外国合作伙伴进行商务往来和谈判； 合同和合作协议的开发与翻译； 广告公司材料的开发与翻译； 文件管理； 员工招聘和培训。

意大利语和英语的口译和翻译； 阿斯特拉罕国立大学的意大利语教师； 有技术翻译经验（能源行业、钻探、渔业）

关于我： 教育：语言学家-翻译（波兰语，西班牙语，白俄罗斯语，意大利语）。 翻译经验：3年。 我能够在短时间内翻译任何技术难题。 法律文本的翻译也是可能的。 我的技能： 合格的翻译

我的名字是伊琳娜。我在俄罗斯生活了26年。在过去的20年里，我一直在教授、工作和使用外语。主要是英语。我还会说中级意大利语和初级法语。我现在27岁，住在意大利，这有助于我提高我的意大利语。我认为我的优点是责任心、执行力和守时。同样可以说我的高识字率，甚至达到近乎苛求的程度。虽然这个特质有时可能看起来像是缺点，但我不喜欢在新闻报道中发现错误和错别字（尤其是在国家媒体中）。 说到我的爱好——电影、音乐…

你好，我目前正在休产假，所以我作为自由职业者进行翻译和文案写作，并通过互联网在线工作。 我是一名语言学家、翻译家和外语教师，2011年毕业于明斯克语言大学。

Elena

主编

2015年，她以语言学学位毕业于大学。我能流利使用英语和意大利语，基础水平，工作时使用字典。 作为工作实践的一部分，她应校长的要求翻译了语言学手册——需要紧急翻译和与原文相符的大量文本。

我翻译意大利语、法语、波兰语和英语。拥有3年的经验。我处理技术、法律和一般主题。我翻译文件和立法决议。我拥有意大利语国际证书CILS（C.S.）锡耶纳。

Elena

管理员、经理、项目

善于交际、负责任和全面发展，因工作类型我不得不深入某些特定领域，能够快速学习，因此我从办公室经理一路走到我负责的分公司的主任。

耶烈万国立大学的学生，语言学家，硕士学位，我将俄语、英语和亚美尼亚语翻译成意大利语和西班牙语。我还用意大利语和西班牙语写论文。 负责，守时。

拥有16年经验的翻译员翻译以下语言对：俄语-西班牙语-俄语，英语-俄语，加泰罗尼亚语-俄语，意大利语-俄语。 主题：文学翻译、行政资源、金融、法律、公证、经济、商业和银行文件、旅游、物流、广告、医学、网页、营销材料、说明书和手册、商业和私人通信、技术文档（手册、说明、计划、方案、技术护照和证书）。文本编辑和校对。 严谨、守时、高质量和个性化服务。保证保密。持续高速互联网接入。全年可转移，包括假期。…

高等教育，英语和历史教师。我提供辅导和翻译服务。我还为戈梅利市的客人进行俄语、英语和意大利语的游览。负责任且善于沟通。

我是一名意大利人，在意大利完成了语言学硕士学位。目前我在莫斯科教授意大利语。我在意大利、英国和德国教授英语和意大利语方面有丰富的经验。我还进行英语和俄语的翻译，反之亦然。我在新闻学方面有一点经验：作为一名高中生，我参加了在那不勒斯斯卡法提的阿尔巴特罗斯杂志组织的新闻课程；作为一名大学生，我与在线报纸“Controcampus”合作，主要在“Erasmus”栏目撰写文章。同时，我积极参与了俄语学生杂…

她毕业于美国国际文凭学校，在布拉格的英美大学学习了两年的商业课程。目前我在英国的蒂赛德大学学习编程（网页和移动应用开发）。我参加过网页设计课程。我会说六种语言，包括俄语、英语、亚美尼亚语、意大利语、捷克语和西班牙语。