Опис проєкту
ПерекладБізнес поки молодий, і логотип має стати обличчям бренду: він піде на вивіску, упаковку, візитки та в соціальні мережі. У мене є загальне уявлення про настрій майбутнього знака, я можу надіслати приклади для натхнення, побажання щодо кольору та короткий опис бренду після початку роботи, але готова довіритися вашому творчому баченню як ілюстратора. Для мене важливіший самобутній, теплий, рукотворний образ, ніж слідування модній мінімалістичній естетиці.
Перед фінальною версією хотілося б побачити пару ескізних концепцій від руки, а після вибору напрямку — доопрацьований варіант з урахуванням правок, поки результат не влаштує обидві сторони. Відгукуйтеся, будь ласка, лише якщо мальована ілюстрація — дійсно ваш профіль: уже був досвід, коли замість ілюстрації надсилали векторний кліпарт.
Що потрібно зробити:
— Два-три початкові мальовані ескізи-концепції
— Один раунд правок після вибору напрямку
— Фінальне опрацювання у високій роздільній здатності для друку та вебу
— Спрощену версію знака, яка читається у маленькому розмірі (іконки, аватарки)
— Вихідні файли для подальшого використання на упаковці та мерчі