Опис проєкту
ПерекладКрім ілюстрацій до тексту потрібна обкладинка, яка передає атмосферу історії, і кілька невеликих декоративних елементів для розділення глав. Готові роботи мають існувати у двох варіантах: один — із запасом під обріз і потрібною роздільною здатністю для друку в типографії, другий — полегшений, для читання з планшетів та електронних книг. Стиль обговорюємо: підійде цифровий живопис, плоска векторна ілюстрація або м'яка акварельна манера — головне, щоб вийшло тепло і зрозуміло дитині.
Перед початком хотілося б побачити приклади попередніх робіт із дитячими книгами, а після узгодження стилю передамо текст рукопису, опис персонажів і референси. Важлива чітка домовленість про терміни здачі ілюстрацій частинами.
Що потрібно зробити:
— ілюстрації до всіх сторінок в єдиному стилі;
— наскрізний єдиний образ персонажів;
— обкладинку та декоративні елементи для розділів;
— файли під друк і під електронне видання.