3
Александр
немає рекомендацій
немає скарг
Назва проєкту: Переклад з англійської на російську мову
Варіант співпраці: Одноразовий проєкт
Розділ: Тексти та Переклад
Передоплата: можлива передоплата
Способи оплати: Готівка, Банківський переказ, Електронні гроші
Прийом заявок: від 2022-10-28 до 2022-11-02
Варіант співпраці: Одноразовий проєкт
Розділ: Тексти та Переклад
Передоплата: можлива передоплата
Способи оплати: Готівка, Банківський переказ, Електронні гроші
Прийом заявок: від 2022-10-28 до 2022-11-02
Опис проєкту:
Послуги перекладача англійської мови потрібні. Вам необхідно перевести 2 відео за 3 і 6 хвилин з демонстрацією програми. Вони англійською мовою, повинні бути перекладені російською мовою.
Для написання тексту перекладу в файлі слово, а також коди часу перекладу. Так що після того, як наш співробітник взяв і оголосив цей відео російською мовою, або створив субтитри для нього. Так що він міг зрозуміти, що текст говорити про те, де поставити субтитри?
Ви можете вказати, хто говорить (чоловіча або жінка, і яку чоловіка або жінка, якщо є кілька). Також напишіть з якою картинкою, або з якою дією в відео текст перекладу починається і закінчується (встановити екрани можна).
Щоб створити максимально зручність для працівника, який буде голосувати або створювати субтитри. І не треба залишатися, де починається текст і де він закінчується.
Скільки грошей ви хочете для цієї роботи і за скільки ви це зробимо, писати. Я можу оплатити її, я можу оплатити її на картку.
Якщо ви любите роботу, є багато роботи. Продовжувати завоювати виконавця.
Послуги перекладача англійської мови потрібні. Вам необхідно перевести 2 відео за 3 і 6 хвилин з демонстрацією програми. Вони англійською мовою, повинні бути перекладені російською мовою.
Для написання тексту перекладу в файлі слово, а також коди часу перекладу. Так що після того, як наш співробітник взяв і оголосив цей відео російською мовою, або створив субтитри для нього. Так що він міг зрозуміти, що текст говорити про те, де поставити субтитри?
Ви можете вказати, хто говорить (чоловіча або жінка, і яку чоловіка або жінка, якщо є кілька). Також напишіть з якою картинкою, або з якою дією в відео текст перекладу починається і закінчується (встановити екрани можна).
Щоб створити максимально зручність для працівника, який буде голосувати або створювати субтитри. І не треба залишатися, де починається текст і де він закінчується.
Скільки грошей ви хочете для цієї роботи і за скільки ви це зробимо, писати. Я можу оплатити її, я можу оплатити її на картку.
Якщо ви любите роботу, є багато роботи. Продовжувати завоювати виконавця.
