Переклад технічних текстів з англійської на російську
Роботодавець
КаринаКарина
Параметри проєкту
Варіант співпраціНа постійній основі
РозділТексти та Переклад
Передоплатабез передоплат
Способи оплатиБанківський переказ, Електронні гроші
Прийом заявокзавершено
Опис проєкту
Для роботи над великим проектом (теми - здоровий спосіб життя, рецепти, харчування) потрібна людина, яка готова перевести тексти з англійської на грамотну російську мову.
Опис проекту:
Це буде як ті, наприклад, рецепти - є список інгредієнтів і повні статті (наприклад, про те, чому ви не можете видалити жир локально).
Вимоги:
Досвід роботи перекладача в інтернет-проектах;
- Кометентна російська;
- Можливість перевести з 5000 символів на добу.
Я кажу про відповідальний підхід окремо: важливо, щоб людина могла оцінити умови і зрозуміти поняття «деадлайн».
Умови:
- 70 рублів. Для 1000 кн. (без пробілів);
Оплата – 1 раз на місяць (перший раз або два я переведе, звичайно, відразу);
Способи оплати – Яд, ВМ, картки російських банків.
Опис проекту:
Це буде як ті, наприклад, рецепти - є список інгредієнтів і повні статті (наприклад, про те, чому ви не можете видалити жир локально).
Вимоги:
Досвід роботи перекладача в інтернет-проектах;
- Кометентна російська;
- Можливість перевести з 5000 символів на добу.
Я кажу про відповідальний підхід окремо: важливо, щоб людина могла оцінити умови і зрозуміти поняття «деадлайн».
Умови:
- 70 рублів. Для 1000 кн. (без пробілів);
Оплата – 1 раз на місяць (перший раз або два я переведе, звичайно, відразу);
Способи оплати – Яд, ВМ, картки російських банків.
