Опис послуги
ПерекладЯ налаштовую ланцюжок автоматичної перевірки унікальності, який спрацьовує в момент, коли редактор натискає кнопку публікації. Перед тим як стаття або карточка товару піде на сайт, чернетка порівнюється з матеріалами, вже доступними в открытій мережі, і відсоток збігу з'являється прямо в панелі редактора. Нікому не потрібно копіювати текст у окремий сервіс перевірки — вона вбудована в звичайний сценарій публікації, тому її неможливо випадково пропустити.
Логіка навмисно жорстка в тому, що стосується блокування. Поріг збігу ми узгоджуємо разом — наприклад, п'ятнадцять або двадцять п'ять відсотків, — і все, що вище, зупиняє публікацію з повідомленням, які фрагменти збіглися з зовнішніми джерелами. Матеріали нижче порога публікуються як звичайно. Цей модуль свідомо відокремлений від перевірки орфографії та стилю: унікальність зіставляється з зовнішніми джерелами, а не з внутрішніми правилами написання тексту, тому дві системи не конфліктують.
Під капотом я підключаю рушій порівняння, кешую нещодавні перевірки, щоб повторне сканування однієї й тієї ж чернетки поверталося миттєво, і веду журнал кожного результату. У налаштування входить:
— автоматичний запуск перевірки за натисненням кнопки публікації, без ручного кроку;
— настраивуємий поріг збігу з жорсткою блокуванням вище нього;
— відсоток збігу, показаний прямо редактору;
— спільна робота з уже існуючою перевіркою орфографії та стилю;
— журнал перевірок для розбору спірних випадків.
Логіка навмисно жорстка в тому, що стосується блокування. Поріг збігу ми узгоджуємо разом — наприклад, п'ятнадцять або двадцять п'ять відсотків, — і все, що вище, зупиняє публікацію з повідомленням, які фрагменти збіглися з зовнішніми джерелами. Матеріали нижче порога публікуються як звичайно. Цей модуль свідомо відокремлений від перевірки орфографії та стилю: унікальність зіставляється з зовнішніми джерелами, а не з внутрішніми правилами написання тексту, тому дві системи не конфліктують.
Під капотом я підключаю рушій порівняння, кешую нещодавні перевірки, щоб повторне сканування однієї й тієї ж чернетки поверталося миттєво, і веду журнал кожного результату. У налаштування входить:
— автоматичний запуск перевірки за натисненням кнопки публікації, без ручного кроку;
— настраивуємий поріг збігу з жорсткою блокуванням вище нього;
— відсоток збігу, показаний прямо редактору;
— спільна робота з уже існуючою перевіркою орфографії та стилю;
— журнал перевірок для розбору спірних випадків.