Опис послуги
ПерекладЯ дизайнер стримів і допомагаю авторам на Twitch та YouTube виглядати на екрані так само професійно, як вони ведуть ефір. За кілька років я зібрав десятки повних візуальних оформлень для ігрових, музичних, IRL та Just Chatting каналів та добре розумію, як акуратний та цільний вид змінює ставлення глядача до стриму. Коли людина вперше заходить на канал, оверлей, алерти та панелі за секунду повідомляють їй, чи варто залишитися та підписатися. Моє завдання — зробити так, щоб це перше враження працювало на вас.
Будь-який проект починається з вашого контенту та характеру, а не з шаблону. Я розпитую про ігри, настрій, улюблені кольори та те, як ви спілкуєтеся з чатом, а потім переводжу все це в розкладку, яка залишається читаною, навіть коли на екрані жарко. Я малюю анімовані оверлеї, екрани «скоро почнемо» та «відійду», рамки для вебки, чат-боксів, алерти на фолловерів та підписників, значки сабів, панелі та кастомні емоути, які впізнаються навіть у малому розмірі. Все видаю готовим до завантаження в OBS або Streamlabs, з зрозумілими іменами файлів та вихідниками, щоб набір можна було доповнювати.
Мені важлива єдина стилістика у всьому бренді: логотип на офлайн-банері, шрифт алертів, стиль емоутів та обкладинка на YouTube повинні звучати в один голос. Якщо у вас уже є кольори або маскот — будую навколо них; якщо починаєте з нуля — запропоную кілька варіантів оформлення до фінального вибору. Швидкі та дружелюбні правки входять у кожен пакет, адже канал повинен ощущатися саме вашим.
— Анімовані оверлеї та екрани сцен для OBS та Streamlabs
— Алерти на фолловерів, підписки, донати та рейди
— Інфопанелі, рамки для вебки та чат-боксів
— Кастомні емоути, значки сабів та біти
— Брендинг каналу: логотип, банери та обкладинки YouTube
Будь-який проект починається з вашого контенту та характеру, а не з шаблону. Я розпитую про ігри, настрій, улюблені кольори та те, як ви спілкуєтеся з чатом, а потім переводжу все це в розкладку, яка залишається читаною, навіть коли на екрані жарко. Я малюю анімовані оверлеї, екрани «скоро почнемо» та «відійду», рамки для вебки, чат-боксів, алерти на фолловерів та підписників, значки сабів, панелі та кастомні емоути, які впізнаються навіть у малому розмірі. Все видаю готовим до завантаження в OBS або Streamlabs, з зрозумілими іменами файлів та вихідниками, щоб набір можна було доповнювати.
Мені важлива єдина стилістика у всьому бренді: логотип на офлайн-банері, шрифт алертів, стиль емоутів та обкладинка на YouTube повинні звучати в один голос. Якщо у вас уже є кольори або маскот — будую навколо них; якщо починаєте з нуля — запропоную кілька варіантів оформлення до фінального вибору. Швидкі та дружелюбні правки входять у кожен пакет, адже канал повинен ощущатися саме вашим.
— Анімовані оверлеї та екрани сцен для OBS та Streamlabs
— Алерти на фолловерів, підписки, донати та рейди
— Інфопанелі, рамки для вебки та чат-боксів
— Кастомні емоути, значки сабів та біти
— Брендинг каналу: логотип, банери та обкладинки YouTube