O usłudze
PrzetłumaczoneMiedź to jedyny materiał, któremu ufam w tej pracy: porusza się razem z emalią, zamiast z nią walczyć. Każdy kawałek zaczyna się od arkusza miedzi o grubości 0,8–1 mm — wycinany w kształt, lekko wypukły na worku z piaskiem, odpuszczany, trawiony i szorowany, aż powierzchnia będzie chemicznie czysta. Odcisk palca pozostawiony na tym etapie wróci jako szary kwiat trzy wypalenia później, więc od tego momentu trzymam płytkę tylko za krawędzie.
Dla cloisonné zwijam płaską drut do wstążki ledwie grubszej niż papier, zginam każdą komórkę pincetą nad rysunkiem i umieszczam przegrody na cienkiej warstwie topnika, aby stopiły się w piecu bez żadnych szwów lutowniczych. Dla champlevé komórki są wycinane i wydobywane bezpośrednio w metal za pomocą narzędzia: kolor osadza się w studni miedzi, a wypolerowane ściany wyglądają jak narysowane linie. Mielona emalia jest myta, aż woda będzie czysta, przesiewana na sucho lub kładziona jako mokra pasta za pomocą szpatułki, suszona na drzwiach pieca i wypalana w temperaturze około 790–830 °C przez czterdzieści do dziewięćdziesięciu sekund. Szkło kurczy się podczas topnienia, więc każda komórka jest ponownie napełniana i wypalana od trzech do sześciu razy, zanim powierzchnia w końcu wyrówna się z drutem.
Tył każdego kawałka zawsze ma emalię przeciwną. Bez niej miedź i szkło ciągną się nawzajem podczas chłodzenia, a panel, który wyglądał idealnie przy dostawie, odkształca się lub pęka miesiące później. Wykończenie odbywa się ręcznie — podkład diamentowy, następnie mokre kamienie ścierne, a potem albo ostatnie wypalanie na połysk, albo polerowanie na miękką satynową powierzchnię. Krawędzie są szlifowane, elementy mocujące lutowane lub nitowane, panele mają ukrytą belkę do zawieszania.
Co zawiera zamówienie:
— kolorowy szkic oraz testowe emalie wypalane na miedzi, uzgodnione przed cięciem metalu;
— przezroczyste, opalescencyjne i nieprzezroczyste emalie, z folią srebrną lub złotą pod szkłem, jeśli chcesz głębi;
— pojedynczy kawałek lub zestaw — broszka, wisiorek, kolczyki, spinki do mankietów — lub panel do 40 × 60 cm;
— zdjęcia każdego etapu wypalania;
— sztywne pakowanie i jedna darmowa regulacja mocowania po przymierzeniu.
Pojedynczy kawałek zazwyczaj zajmuje od pięciu do dziesięciu dni; duże panele są wyceniane osobno po zatwierdzeniu szkicu.
Dla cloisonné zwijam płaską drut do wstążki ledwie grubszej niż papier, zginam każdą komórkę pincetą nad rysunkiem i umieszczam przegrody na cienkiej warstwie topnika, aby stopiły się w piecu bez żadnych szwów lutowniczych. Dla champlevé komórki są wycinane i wydobywane bezpośrednio w metal za pomocą narzędzia: kolor osadza się w studni miedzi, a wypolerowane ściany wyglądają jak narysowane linie. Mielona emalia jest myta, aż woda będzie czysta, przesiewana na sucho lub kładziona jako mokra pasta za pomocą szpatułki, suszona na drzwiach pieca i wypalana w temperaturze około 790–830 °C przez czterdzieści do dziewięćdziesięciu sekund. Szkło kurczy się podczas topnienia, więc każda komórka jest ponownie napełniana i wypalana od trzech do sześciu razy, zanim powierzchnia w końcu wyrówna się z drutem.
Tył każdego kawałka zawsze ma emalię przeciwną. Bez niej miedź i szkło ciągną się nawzajem podczas chłodzenia, a panel, który wyglądał idealnie przy dostawie, odkształca się lub pęka miesiące później. Wykończenie odbywa się ręcznie — podkład diamentowy, następnie mokre kamienie ścierne, a potem albo ostatnie wypalanie na połysk, albo polerowanie na miękką satynową powierzchnię. Krawędzie są szlifowane, elementy mocujące lutowane lub nitowane, panele mają ukrytą belkę do zawieszania.
Co zawiera zamówienie:
— kolorowy szkic oraz testowe emalie wypalane na miedzi, uzgodnione przed cięciem metalu;
— przezroczyste, opalescencyjne i nieprzezroczyste emalie, z folią srebrną lub złotą pod szkłem, jeśli chcesz głębi;
— pojedynczy kawałek lub zestaw — broszka, wisiorek, kolczyki, spinki do mankietów — lub panel do 40 × 60 cm;
— zdjęcia każdego etapu wypalania;
— sztywne pakowanie i jedna darmowa regulacja mocowania po przymierzeniu.
Pojedynczy kawałek zazwyczaj zajmuje od pięciu do dziesięciu dni; duże panele są wyceniane osobno po zatwierdzeniu szkicu.