Informazioni sul servizio
TradottoMi occupo dello sviluppo di app mobili per il monitoraggio del ciclo mestruale e gestisco progetti dall'idea a un'app finita nelle mani degli utenti. Negli ultimi anni ho realizzato diverse app legate alla salute, quindi comprendo non solo l'aspetto tecnico ma anche la delicatezza della presentazione — questo è qualcosa che viene aperto ogni giorno per registrare come ti senti.
Un progetto tipico include la previsione dei prossimi giorni del ciclo basata sulla storia accumulata, un diario di benessere e sintomi con umore, dolore, perdite e altri tag, oltre a un sistema di promemoria che avvisa delicatamente — senza notifiche allarmanti sulla schermata di blocco e senza il rischio che qualcun altro veda la notifica.
La privacy fa parte della mia architettura fin dall'inizio. Dove possibile, memorizzo i dati personali sul dispositivo stesso piuttosto che su un server, aggiungo un PIN o biometria oltre al blocco di sistema del telefono e garantisco che i dati del ciclo non trapelino in notifiche o backup senza il consenso esplicito dell'utente.
Cosa include tipicamente un progetto:
— previsione dei prossimi giorni del ciclo, che si affina man mano che i registri si accumulano;
— diario dei sintomi e dell'umore con tag personalizzabili;
— promemoria personalizzabili e non invadenti;
— archiviazione dei dati basata sul dispositivo con backup crittografato opzionale.
Un progetto tipico include la previsione dei prossimi giorni del ciclo basata sulla storia accumulata, un diario di benessere e sintomi con umore, dolore, perdite e altri tag, oltre a un sistema di promemoria che avvisa delicatamente — senza notifiche allarmanti sulla schermata di blocco e senza il rischio che qualcun altro veda la notifica.
La privacy fa parte della mia architettura fin dall'inizio. Dove possibile, memorizzo i dati personali sul dispositivo stesso piuttosto che su un server, aggiungo un PIN o biometria oltre al blocco di sistema del telefono e garantisco che i dati del ciclo non trapelino in notifiche o backup senza il consenso esplicito dell'utente.
Cosa include tipicamente un progetto:
— previsione dei prossimi giorni del ciclo, che si affina man mano che i registri si accumulano;
— diario dei sintomi e dell'umore con tag personalizzabili;
— promemoria personalizzabili e non invadenti;
— archiviazione dei dati basata sul dispositivo con backup crittografato opzionale.
