项目描述
翻译该项目包括将菜单组织成逻辑组,决定照片的位置以及干净的排版列表更适合的地方,并将所有内容布局得易于阅读,并在价格或菜品变化时便于更新。我们需要一个为印刷准备的版本,考虑到正确的尺寸、出血和纸张,并且需要一个为屏幕优化的单独版本:桌上的平板电脑和我们网站及社交页面上展示的菜单。两者应感觉像是同一个菜单。
我们将提供菜品列表、描述和照片,并且我们欢迎有设计过食品菜单的人的建议,关于措辞和结构。请展示相关作品,告诉我们包含多少轮修改,并解释您如何交接文件,以便我们的印刷店和网络人员都能顺利使用。