项目描述
翻译除了数字前封面,我还需要一个适合印刷的布局,包括背面封面文本区域和适当大小的书脊,因为这本书也将作为实体平装书出售。书脊文本在书本放在其他书架上时必须保持可读,完整的包装必须考虑出血、裁切标记和打印机要求的书脊宽度的页数。一旦我们开始,我会分享手稿细节和我喜欢的一些参考封面,并且我愿意在最终文件交付之前进行一轮修订。
我在最终交付中需要的内容:
— 高分辨率的前封面,带可编辑的源文件
— 一个经过检查并确认在小缩略图尺寸下可读的版本
— 完整的印刷包装,包括书脊和背面封面,准备好给打印机
— 一份简短的说明,解释类型和构图选择