关于服务
翻译我是一名自由职业的缝纫师，专门制作狗和猫的布艺配件——围巾和项圈套，这些都是用真正的布料裁剪和缝制的，而不是作为刺绣补丁或印刷在标签上的。每件商品都从根据图案裁剪的棉、麻或轻型帆布开始，边缘经过包边处理，因此结果是一个柔软的日常佩戴配件，而不是一个僵硬的徽章。
订购很简单：给我发送您宠物的颈围或当前项圈尺寸，指定款式——经典的带系带的围巾、覆盖项圈的手套套，或带扣子或魔术贴的合身布套——并从我的样品中选择布料，或发送您自己的想法：格子布、花卉图案、纯色布、季节性图案，甚至与您的衣物相匹配的布料。我缝制两层，因此物品是可翻转的，并且在洗涤后保持形状，所有接缝和固定区域都用额外的缝线加固——它能承受活跃的玩耍和在草地上打滚。
制造时间很短，因为我在自己的工作室按订单缝制每件商品，并在发货前发送裁剪和最终组装阶段的照片。该配件可以机洗，适合日常佩戴，适合小猫和大狗。
—— 根据您宠物的确切尺寸裁剪和缝制围巾或项圈套
—— 布料、印花和颜色——您可以选择，包括季节性和配对选项
—— 用系带、扣子或魔术贴固定——以您觉得更方便的方式
—— 加固的双层缝制，物品可翻转且可机洗
—— 包括工作阶段的照片和简单的护理说明
订购很简单：给我发送您宠物的颈围或当前项圈尺寸，指定款式——经典的带系带的围巾、覆盖项圈的手套套，或带扣子或魔术贴的合身布套——并从我的样品中选择布料，或发送您自己的想法：格子布、花卉图案、纯色布、季节性图案，甚至与您的衣物相匹配的布料。我缝制两层，因此物品是可翻转的，并且在洗涤后保持形状，所有接缝和固定区域都用额外的缝线加固——它能承受活跃的玩耍和在草地上打滚。
制造时间很短，因为我在自己的工作室按订单缝制每件商品，并在发货前发送裁剪和最终组装阶段的照片。该配件可以机洗，适合日常佩戴，适合小猫和大狗。
—— 根据您宠物的确切尺寸裁剪和缝制围巾或项圈套
—— 布料、印花和颜色——您可以选择，包括季节性和配对选项
—— 用系带、扣子或魔术贴固定——以您觉得更方便的方式
—— 加固的双层缝制，物品可翻转且可机洗
—— 包括工作阶段的照片和简单的护理说明
