关于服务
翻译我创建移动应用程序用于周菜单规划 — 不仅仅是每天的食谱列表，而是一个工作工具，处理烹饪中最繁琐的部分：一次性为七天组装一个购物清单。
用户选择周一、周二、周三等的菜肴，应用程序会自动合并所有食谱的成分，将相同的项目合并，并去除重复项。如果有人改变主意，交换周四的菜肴，购物清单会自动重新计算，而无需手动更改数量和划掉旧项目。这就是一个合适的规划工具与食物图片日历的区别。
我设计成分数据库，以便测量单位 — 克、个、包 — 正确计算，购物清单按商店部门分组：这使得购物更快。我为 iOS 和 Android 开发应用程序，添加了根据就餐人数的份量缩放，考虑到家中已有的食材，以及离线模式，以便在没有互联网的情况下在商店中打开清单。
开发包括：
— iOS 和 Android 的原生或跨平台应用程序；
— 带有每周细分的食谱数据库；
— 自动编译购物清单引擎，支持菜肴替换而无需手动重新计算；
— 可在 App Store 和 Google Play 发布的现成界面。
用户选择周一、周二、周三等的菜肴，应用程序会自动合并所有食谱的成分，将相同的项目合并，并去除重复项。如果有人改变主意，交换周四的菜肴，购物清单会自动重新计算，而无需手动更改数量和划掉旧项目。这就是一个合适的规划工具与食物图片日历的区别。
我设计成分数据库，以便测量单位 — 克、个、包 — 正确计算，购物清单按商店部门分组：这使得购物更快。我为 iOS 和 Android 开发应用程序，添加了根据就餐人数的份量缩放，考虑到家中已有的食材，以及离线模式，以便在没有互联网的情况下在商店中打开清单。
开发包括：
— iOS 和 Android 的原生或跨平台应用程序；
— 带有每周细分的食谱数据库；
— 自动编译购物清单引擎，支持菜肴替换而无需手动重新计算；
— 可在 App Store 和 Google Play 发布的现成界面。
