自由职业者： 同声传译

Kristina Z.

社交管理员。网络

我已经远程工作大约一年。 我的专业： 从英语到俄语及反向的文本翻译 - 撰写家庭主题的文章 - 汇编各种反馈的评论。拥有最新的账户。 - 维护旅行和旅游主题的论坛。 我准备好进行任何创意工作。

Albina K.

翻译员

英语口语能力高，语言水平符合Kaplan国际英语测试 - 高级。我性格外向，可以用英语进行任何话题的对话。具有艺术翻译的技能，以及网站和游戏界面的翻译、游戏对话、文章、帖子和出版物的翻译。

Timur L.

德语

年龄：20岁。 我学习德语已经10年了。我在德国生活了3年，目前正在接受中等医学教育。由于缺乏臭名昭著的俄罗斯口音，当地人早已不再注意你是外国人。到现在为止，我没有自由职业的经验，而是免费帮助所有朋友在这个领域。我准备做与德语相关的任何工作，从口译到写论文。我没有作品集，所以你可以期待免费完成你的项目。我更喜欢通过Skype与客户讨论每个项目。

Varvara

日语和英语翻译

高等语言教育。英语和日语翻译文凭。长期居住在日本。我不断进行翻译和口译，拥有丰富的交替口译经验。我曾在大学担任教师，作为商业活动、旅游和各种方向翻译的常驻口译员。

Ekaterina

IT，翻译，网页设计

她出生并成长于白俄罗斯明斯克。以优异的成绩毕业于白俄罗斯国立技术大学，专业为软件工程师-系统工程师，专注于出版和印刷综合体。 我有 5 年的数据库开发和管理经验，曾从事软件开发（主要是 C++、C#、Java）、Web 资源的创建和维护、图形和 Web 设计。 我撰写了多篇关于计算机安全的科学论文，特别是抗噪声编码。 我精通俄语、英语和白俄罗斯语。我能理解并用波兰语进行对话，具备意大利语、西班牙语…

曾在白俄罗斯共和国自然资源部国际部担任翻译，拥有高等教育（翻译-参照员）。掌握英语和意大利语。2000年和2001年在英国完成实习。

• 财务分析，经济和财务模型的开发 * 商业计划的准备； MS Exel 专业水平（公式，宏，VBA） • 17 年分析师经验 * 能够将音频准确翻译为文本 • 负责完成任务 * 分析思维

Yuliya B.

西班牙语翻译

您可靠的合作伙伴，翻译和口译员，母语为西班牙语和加泰罗尼亚语，责任心强，专业水平高，拥有积极的推荐。 自2002年以来，我一直在西班牙生活、工作和学习。 我对语言特征和国家商业文化非常熟悉。 始终保持联系，我快速回复。 我按时完成转账。 任何订单都经过强制质量控制：编辑和校对。 语言对：西班牙语-俄语，加泰罗尼亚语-俄语。 专业领域：商业、市场营销、经济、金融。 书面和口头翻译，视听翻译，网站和应…

下午好！ 我说流利的英语。 我有高等经济教育，毕业于物理学校。 我在Excel方面表现良好。 在学习期间，我曾担任英语家教和教师。我有同声传译的经验。我很乐意帮助您完成任务。 祝您有美好的一天！

渴望在实现目标方面取得集体成功 寻找进一步培训的机会 工作时间的安排 将文本从俄语翻译成英语及反之 组织会议和研讨会 电视主持

文本翻译（包括经济类），网站，教育材料，合同和文档从英语翻译成英语。 同声传译。 英语水平为高级。使用语言的经验超过五年，居住在英语国家超过一年，与外国公司合作和谈判超过三年。与母语者的定期交流。 我接受紧急和长期订单。

2015年，她毕业于俄罗斯国立师范大学A.I.赫尔岑，外语系（翻译与翻译研究）。我有超过一年的英语翻译经验和大约10个月的德语翻译经验。 工作经验（培训和工作期间的文本）： 各种主题的科普文章，正式商务风格的文本，技术文档，小说，烹饪食谱，广告文本，指南等。 语言： 俄语（母语），英语，德语（基础知识），韩语（在2012年10月至2014年5月之间获得基础知识）

国际关系领域的专家，拥有超过7年的翻译、撰写和进行商业及技术文档的经验，谈判经验超过12年。

德语 - 自由持有（确认水平C1） 英语 - 中高级 优秀的快速信息搜索技能， 在汽车行业、人事管理、金融、造纸行业的各种文本翻译方面有经验 在非标准语言（爱沙尼亚语）的翻译方面有经验。

Marina

翻译

我进行俄语与英语之间的口头和书面翻译，以及英语与俄语之间的翻译。与母语者有丰富的经验。我是一个语言爱好者。我以负责任和严谨的态度对待任务。