自由职业者： Adobe Premiere

Tatyana R.

撰写文本，编辑，配音

我从事新闻工作。我在线工作。

Olga S.

视频编辑，翻译

学生 三年级 圣彼得堡国立大学艺术学院

Ekaterina L.

翻译，视频编辑

感谢您选择我的个人资料。 我叫凯瑟琳，28岁。我在德国攻读技术新闻/公关的学士学位（第8学期）。德语培训。我还会英语，并在学习西班牙语。我希望翻译各种主题的文本。具有医学（同声传译）和广告领域的翻译经验。 我也在专业领域工作，具有使用相机和后期处理公司视频和广告的经验。 谢谢！

记者电视（8年经验），专业高等教育 - 公关。拥有采访、撰写原创/独特/广告文章的经验。目前在摩尔多瓦的REN-TV工作，是信息服务的专栏作家。

良好的MS Word、Excel知识； - 快速文本编写； - 文本编辑； - 精通俄语； - 撰写任何主题的文章； 我具备在Adobe Premiere、Adobe Photoshop中工作的技能。

Aleksey M.

处理文本，视频编辑

本科二年级语言学学生。精通俄语。曾在科学文集中发表过文章。拥有编辑文本的经验（主要编辑过艺术文本）。在英语文本翻译方面有丰富的经验。 我还掌握Adobe Photoshop和Adobe Indesign。拥有在线出版物排版的经验（我曾在一个粉丝资源上制作和设计过一本在线杂志）。 我有拍摄和编辑视频的经验，拥有Sony Vegas和Adobe Premiere Pro。曾为视频朗读文本，主持公司活动…

我拥有语言学和市场营销的高等教育。我精通英语。我还掌握德语、西班牙语、法语和日语，水平各不相同。我有写作经验（关于航空运输行业活动的报告、申请签证的赞助信、文章、文本、商业信函、说明书）和翻译经验，以及在国际公司的市场经理。我几年前在翻译和市场营销方面做过自由职业。我会根据要求发送工作示例。