自由职业者： 责任

高等教育 - 物理学家，在国家科学中心“计量研究所”（乌克兰哈尔科夫）工作了 14 年，担任首席工程师。安置计划。 我会 Delphi 编程语言，MS Office，AutoCAD，C++ 编程语言的基础知识。 在撰写科学和技术报告方面有丰富的经验。

我从德语翻译成英语，反之亦然，从德语翻译成俄语，反之亦然，从英语翻译成俄语，反之亦然。具有语言环境中的沟通经验。我专注于从德语翻译文章、文本、书籍和文件，以及翻译成德语，我学习德语已有超过11年。工作的费用是合同制的，取决于文本的复杂性和所使用的术语。

我是一名年轻的母亲，有两个孩子。我的主要工作是照顾家庭。 我目前正在学习会计（按行业）。 我有很多空闲时间，可以接很多工作。我会严格按照任务书和时间要求完成订单。 偏好的主题：家庭，设计和装修，儿童，旅游，汽车，建筑。

我编辑和校正完成的文本，凭借自然的语言能力和对文本意义的快速理解。可以撰写技术、计算机相关主题的文章/论文，以及艺术主题的文章。还有专业照片处理的经验，拥有摄影工作室的经验。我按时完成工作，考虑客户的愿望。

我提供文案写作、文章重写、撰写作者文章、编辑、从英语翻译或反之的服务。我高效且按时完成工作。在这个领域有经验。拥有"语言学"专业的非全日制高等教育，有为媒体撰写文章的经验，还有额外的教育 - 新闻学课程、电视和广播工作课程。

20年以上的翻译和转录经验，EN-RU/UA，RU/UA-EN，负责，注重细节。 如果工作没有预付款，我会告诉你我完成了部分工作，你支付后我再发送工作。 我使用TRADOS STUDIO 2014，Dragon，Abby Linvo，MS Office，Adobe Acrobat DC和其他程序。 我每天可以转录最多10个CS。 我会接受我能完成的工作量。 请，我们会商定价格。

我翻译各种方向和体量的文本。 教育背景： - PGNIU。现代外语和文学系（语言学学士）Yaz。 - 布拉格城市大学。英语国家研究系（历史、文学、文化硕士） 我住在布拉格。

Svetlana

文本工作，重写。

我在媒体方面有经验，在新闻服务工作超过 5 年。在工作框架内，我为网站和社交网络撰写了不止一条新闻。 我编辑文本文件，输入文本，撰写新闻材料，并执行其他类型的文本工作。 我使用多个专业服务检查文本的独特性。

我拥有"社会学与社会技术"专业的高等教育。我在信息收集、处理和分析方面有丰富的经验，以及在研究项目中的分析和描述工作。 我目前在休产假，有很多空闲时间。 我提供打字和文本识别、改写的服务。

Aleksandra A.

教科书。

我正在休产假。自信的电脑用户。工作负责，勤奋，执行力强，按时工作。以结果为导向。 我有写文章的经验。主要主题：心理学、家庭、教学、学校。我写得很好。 时间安排灵活。详情请私信联系。

经验 德语翻译 基洛夫格勒地区商会（非政府组织） 教育 基洛夫格勒国立教育大学（弗拉基米尔·维宁琴科命名） 克罗皮夫尼茨基（基洛夫格勒） 外语系，德语和英语翻译 2016

年轻，有抱负，有创造力的人。我想工作和发展。我是RSSU的"冲突学"专业的学生。我未婚，但有一段严肃的关系。我没有孩子。我认为自己是一个多面的人。我的爱好是刺绣和烹饪。我热爱俄罗斯古典文学。

Dmitry

生产，工程，工作

我在生产领域工作，专注于撰写技术文本和开发技术文档及图纸，我可以完成学期论文、图形作品和机械工程领域的图纸，并且有为poo机器编写程序的经验，开发3D模型，有从英语翻译技术文本的经验。

在她的职业活动中，她积极参与技术文档、海关清关文件的翻译，进行英语商务 correspondence 等。 关于我： (1) 我勤奋工作，愿意不断自我提升，并且能够找到妥协。 (2) 有海外经验（学生项目工作与旅行）。在专业活动中与母语者沟通的经验，以及非正式沟通的经验。 (3) 我是自由软件用户：Microsoft Word、Microsoft Exel、Microsoft Power Poin…

细心、负责、执行力强、勤奋、没有坏习惯、不冲突。自信的电脑用户，能够处理大量信息。了解立法，持续关注税务和会计的变化。家中提供全套工作设备。