自由职业者： 专注

我是一名英俄翻译，反之亦然。毕业于俄罗斯海参崴后，我移居中国，学习中文和文化。

我已经为网站撰写文章和短篇小说超过5年，同时翻译文学和技术作品。大约一年前，我开始以专业水平从事文案写作、改写和翻译。创造力、毅力和守时是我的第二自我。对除政治、体育和商业外的任何主题都有兴趣和能力。我精通三种语言 - 俄语、英语、希伯来语。我打字快且准确。

我有更高的语言教育（英语、德语），书面表达能力“完美”。性格外向，不怕困难。我有很多空闲时间，想要有益且愉快地度过。我期待工作，即使工资不高。

理解并充分传达他人的思想和情感到俄语是我最喜欢做的事情之一。这有点像填字游戏的解答，有点像瑜伽，每天都有小的胜利和进步。

教育 - 高等教育，专业 - 计算机科学和英语教师。高级PC用户。将视频和音频文件转录为文本。我努力做到最好。价格可以协商。

我在俄语和英语之间进行翻译，双向的。包括书面和口头的。 我学习英语已经11年（在学校学习期间只有一门4分，我完成了付费英语课程），我是莫斯科大学语言系的学生。我与母语者交流自如，如有必要会使用对话者特有的语言元素（重音、成语等）。

我提供各种主题的PowerPoint演示服务。您的演示将会有趣且令人难忘！ 我进行打字、编辑文本文件，并且还执行其他类型的文本工作。

我有大学学位。妈妈现在在休产假。自由职业经验较少。我会使用文本编辑器、扫描文档和手写内容。我可以在WordPress平台上发布信息。

自2012年以来，我一直成功从事房地产行业。 我的帮助是相关的。 1) 对于债权人：提供一站式的抵押交易支持：评估假定抵押品的风险，起草合同，收集文件，注册，计算。 (2) 对于任何商业场所的业主：租赁关系的全周期 3) 对于个人：房地产买卖、赠与的注册和交易支持，按母婴资本的要求。

更高的金融和经济教育。在这个领域有大约10年的经验。我在写作方面有很好的经验。 我目前正在休产假，照顾3岁以下的孩子。

你好！ 高等教育，技术科学候选学位申请人。 我从事文本文件的收集和编辑工作。 个人素质：文化素养、责任心、细心、准确性、守时。 我很乐意合作！

处理文本的创建、修改和编排。按时或提前完成工作。项目付款根据协议以及工作范围和项目持续时间而定。具备良好的书面表达能力，工作准时和诚实，对项目采取严肃的态度。

罗曼-德意志语言学系三年级学生。我能流利使用英语和法语，俄语水平较高。我希望继续提高我的翻译和编辑知识。

建筑结构部分的工程师-设计师 (KR, KZH). 我在SCAD复杂中进行建筑和结构的计算（图表收集）。在Ing 2013中还有额外的计算。我在设计单体框架的住宅和公共建筑方面有经验，包括加固结构、执行砌体计划等。金属结构的设计。更具体地说，在沟通时，我对远程工作感兴趣。

MSLU翻译学院的三年级学生。准备以象征性的价格承担中等复杂度和小规模的工作：1页。打印文本（约1800个字符）- 100卢布。目前我只从英语翻译成俄语。