Для перекладачів з англійської на російську мову потрібні
Роботодавець
[no-member:pro]Диана[/no-member:pro]Диана
Параметри проєкту
Варіант співпраціНа постійній основі
РозділТексти та Переклад
Передоплатабез передоплат
Способи оплатиБанківський переказ, Електронні гроші
Прийом заявокзавершено
Опис проєкту
Ми шукаємо перекладачів на регулярній основі. Переклад технічних текстів (конструктор, інструкція по встановленню та встановленню обладнання, доставки, правових документів, будівельної хімії тощо).
Вартість 1 сторінка 1800 zn з пробілами 120 рублів, від російської до англійської 150 рублів. Регулярно хороші обсяги.
Оплата 1 раз на місяць від 1 до 10 дня кожного місяця. Оплата картки Sberbank, Webmoney, Yandex money, Transfer Leader / Contact, card іншого банку.
Будь ласка, застосуйте вакансію
(1) Переклади, які ви професійно робимо, з 2-річним досвідом роботи.
(2) Ви можете регулярно оплатити онлайн і ви можете легко зв'язатися з нами
3) У вас є посилання на портфоліо, інші технічні переклади
(4) Ви уважні, пунктуальні.
Дякуємо!
Ось приклад комплексного тексту.
З огляду на домінантність викидів парникових газів, зростання світового інтересу до захоплення та зберігання CO2 (CCS) як потенційного варіанту змін клімату, очікувана вартість електроенергії з захопленням CO2 є значною зацікавленістю. Зниження вартості технологій в результаті навчання, залучення інвестицій та інших чинників, що були досягнуті протягом багатьох десятиліть. Цей дослідження використовує історичні кривої досвіду як основу для досягнення майбутніх тенденцій вартості для чотирьох типів електростанцій, обладнаних системою захоплення CO2: пульсаційне вугілля (PC) та природний газ комбінованого циклу (NGCC) рослин з післякомбусуванням захоплення CO2; інтегроване газоочисування вугілля комбінованого циклу (IGCC) рослин з попередньо згортання; та вуглеводне згоряння киснем для нових підприємств ПК. Ми вперше оцінюємо ціни на скорочення вартості, досягнуті іншими технологіями енерго- та екологічного процесу в минулому.
Вартість 1 сторінка 1800 zn з пробілами 120 рублів, від російської до англійської 150 рублів. Регулярно хороші обсяги.
Оплата 1 раз на місяць від 1 до 10 дня кожного місяця. Оплата картки Sberbank, Webmoney, Yandex money, Transfer Leader / Contact, card іншого банку.
Будь ласка, застосуйте вакансію
(1) Переклади, які ви професійно робимо, з 2-річним досвідом роботи.
(2) Ви можете регулярно оплатити онлайн і ви можете легко зв'язатися з нами
3) У вас є посилання на портфоліо, інші технічні переклади
(4) Ви уважні, пунктуальні.
Дякуємо!
Ось приклад комплексного тексту.
З огляду на домінантність викидів парникових газів, зростання світового інтересу до захоплення та зберігання CO2 (CCS) як потенційного варіанту змін клімату, очікувана вартість електроенергії з захопленням CO2 є значною зацікавленістю. Зниження вартості технологій в результаті навчання, залучення інвестицій та інших чинників, що були досягнуті протягом багатьох десятиліть. Цей дослідження використовує історичні кривої досвіду як основу для досягнення майбутніх тенденцій вартості для чотирьох типів електростанцій, обладнаних системою захоплення CO2: пульсаційне вугілля (PC) та природний газ комбінованого циклу (NGCC) рослин з післякомбусуванням захоплення CO2; інтегроване газоочисування вугілля комбінованого циклу (IGCC) рослин з попередньо згортання; та вуглеводне згоряння киснем для нових підприємств ПК. Ми вперше оцінюємо ціни на скорочення вартості, досягнуті іншими технологіями енерго- та екологічного процесу в минулому.
