Требуется качественный перевод на немецкий язык
Заказчик
[no-member:pro]Дмитрий[/no-member:pro]Дмитрий
Параметры проекта
Вариант сотрудничестваОдноразовый проект
РазделТексты и Перевод
Предоплатабез предоплат
Способы оплатыЭлектронные деньги
Приём заявокзавершён
Описание проекта
Нужен качественный перевод многих текстов юридической направленности с русского языка на немецкий. Прошу выполнить небольшое тестовое задание и отправить его мне на электронную почту с темой письма "переводчик с сайта 24freelance.pro."
"Проведение всестороннего анализа спорных правоотношений и определение максимально эффективных путей их разрешения предполагает наличие в штате компании широкого круга специалистов, в числе которых: консультанты-аналитики, адвокаты, аудиторы, а также узкоспециализированные юристы (по налоговым, корпоративным, административным и иным правоотношениям"
"Проведение всестороннего анализа спорных правоотношений и определение максимально эффективных путей их разрешения предполагает наличие в штате компании широкого круга специалистов, в числе которых: консультанты-аналитики, адвокаты, аудиторы, а также узкоспециализированные юристы (по налоговым, корпоративным, административным и иным правоотношениям"
