Анкет, где это указано: 2. Сравните ставки и портфолио и выберите подходящего исполнителя.
12 лет опыта работы письменным/устным переводчиком. Практикующий фрилансер. Работаю как ИП, в CAT-программах (Trados Studio 2011/2017, Memsource Cloud, Smartcat). Специализация: технические переводы.…
С удовольствием беру проекты по переводу и адаптации текстов с английского на русский язык, а так же набор текстов. Скорость набора 200-220 знаков в минуту. Больше всего люблю (=делаю быстрее) тексты…
Смотрите на работы в портфолио, близкие к вашей задаче, отзывы и недавнюю активность. Заполненная анкета с указанной ставкой и свежими работами — хороший знак. Напишите двум-трём кандидатам и сравните ответы.
«Топ недели» — десять самых активных фрилансеров за семь дней, «Сейчас на сайте» — заходившие в последние 15 минут, «Свободны для заказов» — отметившие себя свободными. «Ставка от» оставляет анкеты с указанной ставкой не ниже выбранной.
Обсудите задачу, срок и цену в сообщениях на сайте и работайте через безопасную сделку: деньги резервируются и переходят исполнителю только после приёмки результата.
Зарегистрируйтесь как фрилансер и заполните специализацию и раздел «О себе» — без них анкета в каталог не попадает. Навыки, ставка и работы в портфолио поднимают её выше.
