Opis projektu
PrzetłumaczoneWymagane usługi edycji i lektora wideo z YouTube. Wymagana duplikacja wideo z lektorem angielsko-rosyjskim, edycja. Musisz stworzyć filmy w języku rosyjskim na tematy medyczne.
Praca jest trudna, regularnie.
Musisz zajmować się lektorowaniem i edycją. Dostarczę tłumaczenia.
Podaję link do oryginalnego wideo. Zwykle nie jest potrzebne w całości, ale tylko niektóre części. Podam ci czasy rozpoczęcia i zakończenia. Mam również tłumaczenie.
Tworzysz mp3 z mojego tekstu, wycinasz odpowiednią część z oryginalnego wideo, nakładasz dźwięk na wideo, a także muzykę w tle. Musisz usłyszeć zarówno tłumaczenie, jak i oryginalną mowę.
Oprócz nałożenia dźwięku, musisz również wstawić logo mojej strony w każdej klatce. 1-2 zdjęcia na początku i końcu wideo przez 5-10 sekund.
Jestem gotów zapłacić stałą kwotę za każde wideo + za minutę.
Proszę podać swoje ceny i przykłady takich prac.
Praca jest trudna, regularnie.
Musisz zajmować się lektorowaniem i edycją. Dostarczę tłumaczenia.
Podaję link do oryginalnego wideo. Zwykle nie jest potrzebne w całości, ale tylko niektóre części. Podam ci czasy rozpoczęcia i zakończenia. Mam również tłumaczenie.
Tworzysz mp3 z mojego tekstu, wycinasz odpowiednią część z oryginalnego wideo, nakładasz dźwięk na wideo, a także muzykę w tle. Musisz usłyszeć zarówno tłumaczenie, jak i oryginalną mowę.
Oprócz nałożenia dźwięku, musisz również wstawić logo mojej strony w każdej klatce. 1-2 zdjęcia na początku i końcu wideo przez 5-10 sekund.
Jestem gotów zapłacić stałą kwotę za każde wideo + za minutę.
Proszę podać swoje ceny i przykłady takich prac.
Projektowanie i multimedia Przelew bankowy, E-pieniądze
