O usłudze
PrzetłumaczonePracuję ręcznie na tkaninie o równym splocie z lnu i bawełny: haftem z wyciągniętymi nitkami, Richelieu z wyciętymi wzorami z guzikowymi paskami oraz ściegiem satynowym tam, gdzie projekt wymaga solidnej wagi. Każdy kawałek zaczyna się od krawędzi, a nie od wzoru. Prostuję tkaninę wzdłuż włókien, mierzę zakładkę, składam rogi, obrabiam ręcznie — a dopiero potem wyciągam nitki do haftu. Proszę przeczytać tę część dwa razy: openwork opiera się na nitkach, które są wyciągane z tkaniny i odcinane, a nic ich nie przywraca. Dlatego uzgadniamy układ — gdzie biegnie taśma, jak szeroka jest, ile rzędów, jak spotykają się rogi — zanim pierwsza igła wejdzie w tkaninę, na szkicu narysowanym według twoich wymiarów.
Tkanina decyduje tak samo, jak rysunek. Potrzebuję równomiernego, czytelnego splotu z czystego lnu lub bawełny, takiego, w którym pojedyncza nitka może być podniesiona igłą i wyciągnięta na całej długości. Na gęstej tkaninie z mieszanym włóknem haft po prostu nie powstaje: syntetyk się rozciąga, nitka łamie się zamiast swobodnie przesuwać, a krawędź strzępi się w puch. W takim przypadku mówię o tym szczerze, zamiast psuć twoją tkaninę, i pomagam ci wybrać coś, co przetrwa zarówno pracę, jak i pranie. Tempo jest wolne: serwetka to wieczór lub dwa, bieżnik to tydzień, duży obrus z szeroką taśmą wokół całego obwodu i robionymi rogami to tygodnie, a nie ma sposobu, aby to przyspieszyć.
Co obejmuje praca:
— przygotowanie krawędzi: prostowanie wzdłuż włókien, kątowe rogi, ręczne obrabianie przed wyciągnięciem nitki;
— wyciąganie nitków i wiązanie kęp: prosty haft z frędzlami, drabina oraz skomplikowane taśmy z kłosami, zygzakami i przeplatanymi kolumnami;
— Richelieu: obrysowywanie wzoru, układanie pasków przez otwory, bliskie wykończenie guzikowe i odcinanie tła dopiero po zabezpieczeniu wszystkiego;
— łączenie openwork z haftem satynowym i oczkami, aby kawałek miał zarówno powietrze, jak i masę;
— zestawy: serwetki robione jako jedna rodzina z obrusem, bieżnikami i zasłoną na półkę z głęboką robioną krawędzią;
— przywracanie starego obrusu: dopasowanie splotu i nitki, odbudowa utraconej sekcji taśmy, przerabianie zużytego wykończenia;
— pisemne notatki dotyczące pielęgnacji: pranie ręczne w chłodnej wodzie bez wykręcania, suszenie na płasko, prasowanie na lewą stronę, skrobanie, jeśli chcesz, aby openwork zachował swój kształt;
— wycena za bieg metra gotowego wykończenia plus rogi i wycięte motywy; harmonogram jest uzgadniany przed rozpoczęciem.
Tkanina decyduje tak samo, jak rysunek. Potrzebuję równomiernego, czytelnego splotu z czystego lnu lub bawełny, takiego, w którym pojedyncza nitka może być podniesiona igłą i wyciągnięta na całej długości. Na gęstej tkaninie z mieszanym włóknem haft po prostu nie powstaje: syntetyk się rozciąga, nitka łamie się zamiast swobodnie przesuwać, a krawędź strzępi się w puch. W takim przypadku mówię o tym szczerze, zamiast psuć twoją tkaninę, i pomagam ci wybrać coś, co przetrwa zarówno pracę, jak i pranie. Tempo jest wolne: serwetka to wieczór lub dwa, bieżnik to tydzień, duży obrus z szeroką taśmą wokół całego obwodu i robionymi rogami to tygodnie, a nie ma sposobu, aby to przyspieszyć.
Co obejmuje praca:
— przygotowanie krawędzi: prostowanie wzdłuż włókien, kątowe rogi, ręczne obrabianie przed wyciągnięciem nitki;
— wyciąganie nitków i wiązanie kęp: prosty haft z frędzlami, drabina oraz skomplikowane taśmy z kłosami, zygzakami i przeplatanymi kolumnami;
— Richelieu: obrysowywanie wzoru, układanie pasków przez otwory, bliskie wykończenie guzikowe i odcinanie tła dopiero po zabezpieczeniu wszystkiego;
— łączenie openwork z haftem satynowym i oczkami, aby kawałek miał zarówno powietrze, jak i masę;
— zestawy: serwetki robione jako jedna rodzina z obrusem, bieżnikami i zasłoną na półkę z głęboką robioną krawędzią;
— przywracanie starego obrusu: dopasowanie splotu i nitki, odbudowa utraconej sekcji taśmy, przerabianie zużytego wykończenia;
— pisemne notatki dotyczące pielęgnacji: pranie ręczne w chłodnej wodzie bez wykręcania, suszenie na płasko, prasowanie na lewą stronę, skrobanie, jeśli chcesz, aby openwork zachował swój kształt;
— wycena za bieg metra gotowego wykończenia plus rogi i wycięte motywy; harmonogram jest uzgadniany przed rozpoczęciem.