24FreelanceRynek freelancerów, który nigdy nie śpi
Freelancerzy według umiejętności

Freelancerzy: tłumaczenie techniczne

193 freelancerów wspomina o tym w swoich profilach. Porównaj stawki i portfolio i wybierz najlepszą opcję.

24
DwadzieściaWidzę w ciemności — pozwól, że znajdę twojego freelancera.
W wyborze1930 odwiedziło w ciągu ostatnich 30 dni
Średnia stawka€3121 ustawiło stawkę
Profile z zdjęciem35%Konta PRO: 1
Dostępne teraz1880 online w tej chwili
193 freelancerzy
Diana B.

Diana B.

Dostępny do pracy
Tłumacz
08.04.2017

Ukończyła studia licencjackie w zakresie systemów i technologii biotechnicznych. Jednocześnie studiowała jako tłumacz w dziedzinie komunikacji zawodowej (angielski). Mam doświadczenie w tworzeniu MS A…

tłumaczenie technicznetłumaczenie tekstów
stawka do negocjacji100
Profil
Aleksey S.

Aleksey S.

Dostępny do pracy
Tłumaczenie z angielskiego na rosyjski
15.01.2017

Kandydat Nauk w specjalności "selekcja i produkcja nasion roślin polowych". Ukończył Timiryazev RSAU-MSHA. Czytam swobodnie, piszę po angielsku. Posiadam umiejętności tłumaczenia tekstów artystycznych…

tłumaczenie literackietłumaczenie dokumentówtłumaczenie technicznetłumaczenie artystyczne
€1/1000 znaków100
Profil
Elizaveta

Elizaveta

Dostępny do pracy
Tłumacz hiszpańskiego
20.11.2018

Tłumacz hiszpański z dyplomem DELE C2 Tłumaczenie dokumentów medycznych z hiszpańskiego na rosyjski i z rosyjskiego na hiszpański. Tłumaczenia z każdego tematu z hiszpańskiego na rosyjski i z rosyjski…

tłumaczenie dokumentówtłumaczenie stron internetowychtłumaczenie tekstówtłumaczenie medycznetłumaczenie technicznetłumaczenie literackie
€2/godz100
Profil
Liza Z.

Liza Z.

Dostępny do pracy
Tłumaczenie
13.06.2017

Była lingwistką z wykształcenia i pracowała w projektach komercyjnych dotyczących automatycznego przetwarzania tekstu w języku naturalnym. Przez wiele lat pracowała jako tłumacz w niepełnym wymiarze g…

tłumaczenie tekstutłumaczenie techniczne
€2/1000 znaków100
Profil
Igor

Igor

Dostępny do pracy
Tłumaczenia językowe
07.08.2018

Głównym zadaniem w realizacji jakiejkolwiek pracy uważam zapewnienie maksymalnej jakości, indywidualne podejście i całkowite zaspokojenie potrzeb osoby, która się do mnie zwraca. Doświadczenie w tłuma…

tłumaczenie technicznetłumaczenie pisemnetłumaczenie dokumentówtłumaczenie literackietłumaczenie tekstówtłumaczenie stron internetowych
€4/strona100
Profil
Daniil

Daniil

Dostępny do pracy
Teksty i tłumaczenia
08.05.2017

Mieszkał, studiował i pracował w Stanach Zjednoczonych przez pięć lat. Otrzymał tytuł licencjata w zakresie planowania zasobów przedsiębiorstwa na Uniwersytecie Missouri Nauki i Technologii. Poprawna…

Angielskicopywritingtłumaczenie tekstówtłumaczenie symultanicznetłumaczenie techniczne
€2/godz100
Profil
Sergey
Sergey

Sergey

Dostępny do pracy
Tłumacz języka niemieckiego, angielskiego
06.02.2017

Wykształcenie językowe; certyfikowany tłumacz języka niemieckiego, angielskiego i francuskiego. Ponad dwanaście lat doświadczenia w różnych branżach (budownictwo, metalurgia, przemysł spożywczy, ekolo…

tłumaczenie techniczneniemieckiinstrukcjetekstangielskikomunikaty prasowe
€5/godz95
Profil
Andrey
Andrey

Andrey

Dostępny do pracy
Tłumaczenie z chińskiego i angielskiego
26.08.2016

31 lat, wykształcenie wyższe techniczne, kursy języka chińskiego na Uniwersytecie Politechnicznym w Shenyang. Doświadczenie w negocjacjach, współpracy z producentami i dostawcami skomplikowanego sprzę…

tłumaczenie techniczne
stawka do negocjacji95
Profil
Evgeny
Evgeny

Evgeny

Dostępny do pracy
Włoski tłumacz, inżynier projektant
12.03.2018

Umiejętność uczenia się, dynamizm, uczciwość, wykonanie, pracowitość, doskonałe umiejętności komunikacyjne, wyobraźnia przestrzenna, umiejętności twórcze. Rosyjski: Ojczysty Włoski: Wolny, profesjonal…

tłumaczenia technicznetłumaczenia literackierysunki 2Dprojektowanie 3D
stawka do negocjacji90
Profil
Linara M.

Linara M.

Dostępny do pracy
Tłumaczenie z angielskiego na t. Wh. techn
04.03.2016

Tłumaczę teksty ogólne oraz teksty z angielskiego na rosyjski w dziedzinie chemii/technologii chemicznej. Możliwe jest również transkrybowanie tekstów audio. Podchodzę do swojej pracy odpowiedzialnie.…

tłumaczenie tekstutłumaczenie technicznechemia
€1/godz90
Profil
Rimma
Rimma

Rimma

Dostępny do pracy
Teksty i tłumaczenia
18.10.2017

Dzień dobry! Jestem profesjonalnym tłumaczem z angielskiego i fińskiego na rosyjski, a także z rosyjskiego na angielski. Doświadczenie w tłumaczeniu - 7 lat. Główne obszary tłumaczenia: finanse, IT, e…

tłumaczenie literackietłumaczenie tekstówtłumaczenie stron internetowychtłumaczenie technicznetłumaczenie artystyczneedytowanie tekstów
stawka do negocjacji90
Profil
Dmitry K.

Dmitry K.

Dostępny do pracy
Tłumaczenie techniczne z niemieckiego
10.11.2016

Potrafię tłumaczyć teksty techniczne o dowolnym stopniu skomplikowania z niemieckiego. Ukończyłem to z nimi. V.P. Goryachkina, inżynier-tłumacz. Wykonuję pilne zlecenia, możliwe jest również uzgodnien…

tłumaczenie techniczneniemiecki
€3/1000 znaków90
Profil
Olga

Olga

Dostępny do pracy
Tłumaczenie tekstów
25.02.2017

Tłumaczę teksty różnych kierunków i objętości. Edukacja: - PGNIU. Wydział Nowoczesnych Języków Obcych i Literatur (Licencjat z Lingwistyki) Yaz. - Uniwersytet Metropolitarny w Pradze. Wydział Studiów…

tłumaczenie literackietłumaczenie dokumentówtłumaczenie artystycznetłumaczenie tekstówtłumaczenie techniczne
stawka do negocjacji90
Profil
Dmitry

Dmitry

Dostępny do pracy
Automatyzacja, Konfiguracja, Modelowanie, Tłumaczenia techniczne
18.02.2021

Inżynier IT. Ponad 10-letnie doświadczenie w administracji Windows/Linux, skrypty VBA w Word/Excel/Corel, budowa PC, modelowanie 3D w SolidWorks i inne rzeczy związane z PC i automatyką. Pewny technic…

SolidWorksprogramowanie VBAautomatyzacjatłumaczenia techniczneLinuxWindows
€4/godz90
Profil
Alisa D.

Alisa D.

Dostępny do pracy
Tłumacz
28.03.2017

W trakcie swojej działalności zawodowej aktywnie zajmowała się tłumaczeniem dokumentacji technicznej, dokumentów do odprawy celnej, prowadziła korespondencję biznesową w języku angielskim itd. O mnie:…

tłumaczenie dokumentówtłumaczenie technicznetłumaczenie medyczne
€3/strona90
Profil
Dobrze wiedzieć
Jak wybrać freelancera specjalizującego się w tłumaczenie techniczne?

Sprawdź prace w portfolio zbliżone do Twojego zadania, opinie i ostatnią aktywność. Pełny profil z podaną stawką i świeżymi pracami to dobry znak. Napisz do dwóch lub trzech kandydatów i porównaj ich odpowiedzi.

Co oznaczają filtry?

“Top tygodnia” pokazuje dziesięciu najbardziej aktywnych freelancerów z ostatnich siedmiu dni, “Online teraz” — tych, którzy byli na stronie w ciągu ostatnich 15 minut, “Dostępny do pracy” — tych, którzy oznaczyli się jako wolni. “Stawka od” pokazuje tylko profile z podaną stawką nie niższą niż wybrana.

Jak płacić bezpiecznie?

Uzgodnij zadanie, termin i cenę w wiadomościach na stronie i skorzystaj z bezpiecznej transakcji: pieniądze są zarezerwowane i trafiają do freelancera dopiero po zaakceptowaniu wyniku.

Jestem freelancerem — jak mogę dostać się do katalogu?

Zarejestruj się jako freelancer i wypełnij swoją specjalizację oraz sekcję „O mnie” — profile bez nich nie są wyświetlane. Umiejętności, stawka i portfolio podnoszą Twoją pozycję.

Na jakie zapytania odpowiada ta strona