Yana
O mnie
Edukacja: Wyższa Filologiczna
Języki: niemiecki, angielski
Usługi:
Tłumaczenie pisemne z/na angielski
Tłumaczenie z/w niemieckim
Tłumaczenie artykułów naukowych i technicznych
Weryfikacja i dostosowanie języka rosyjskiego w tekstach, artykułach, opowiadaniach
Główne specjalizacje w tłumaczeniu:
1. Korespondencja biznesowa
2. Instrukcje/dokumentacje: sprzęt domowy, przemysłowy
3. Raporty naukowe, artykuły, prezentacje
4. Inżynieria mechaniczna, motoryzacja, tribologia itp.
Pracuję z formatami: doc, pdf, ppt, php
Stawka: od 3 euro za 1000 znaków ze spacjami tekstu źródłowego. Zaliczka wynosi 50% do 100%.
Metody płatności: PayPal, przelew bankowy.
Umiejętności 5
Cechy osobiste
Nie dodano jeszcze żadnych prac.
Freelancer nie dodał jeszcze gotowych ofert — wyślij mu wiadomość z Twoim zadaniem.
UsługiRecenzje pojawiają się po współpracy przez stronę: rekomendacja podnosi ocenę, skarga ją obniża.
RecenzjeJak zamówić pracę od Yana?
Wyślij wiadomość z zadaniem, terminem i budżetem, lub opublikuj projekt i zaproś freelancera. Sprawdź portfolio i opinie, aby upewnić się, że doświadczenie pasuje do twojego zadania.
Jak działa bezpieczna transakcja?
Klient rezerwuje płatność na platformie przed rozpoczęciem pracy; freelancer otrzymuje ją po zaakceptowaniu wyniku. Utrzymuj dyskusję w wiadomościach na stronie — chroni to obie strony w przypadku sporu.
Czym jest ocena i „Najlepsi w tygodniu”?
Ocena rośnie wraz z aktywnością i pozytywnymi opiniami, a spada po skargach. „Najlepsi w tygodniu” to codzienna tabela dziesięciu najbardziej aktywnych freelancerów w ciągu ostatnich siedmiu dni.
