Natalya
O mnie
2016, czerwiec-lipiec - Kursy doszkalające dla tłumaczy w Centrum Tłumaczeń "Tris", Charków (tłumaczenie).
2013-2015. Charkowski Narodowy Uniwersytet Ekonomiczny. Specjalność: "Ekonomia Międzynarodowa", Magister. Forma kształcenia stacjonarna / dzienna. Dyplom z wyróżnieniem.
2009-2012. Charkowski Narodowy Uniwersytet Ekonomiczny.
Specjalność: "Ekonomia Międzynarodowa" (Licencjat). Forma kształcenia stacjonarna / dzienna.
2008-2009 - Szkoła zawodowa G. Konstantinowka w obwodzie donieckim. Specjalność: Sekretarz kierownika.
Doświadczenie:
2014, grudzień – 2016, grudzień – tłumacz artykułów o programowaniu w blogu.
2015, lipiec – październik – tłumacz w Centrum Tłumaczeń EuropeTrans, zdalnie
Zainteresowania: czytanie literatury pięknej, literatury dziennikarskiej, nauka języków obcych, historia, samokształcenie.
Umiejętności 8
Cechy osobiste
Nie dodano jeszcze żadnych prac.
Freelancer nie dodał jeszcze gotowych ofert — wyślij mu wiadomość z Twoim zadaniem.
UsługiRecenzje pojawiają się po współpracy przez stronę: rekomendacja podnosi ocenę, skarga ją obniża.
RecenzjeJak zamówić pracę od Natalya?
Wyślij wiadomość z zadaniem, terminem i budżetem, lub opublikuj projekt i zaproś freelancera. Sprawdź portfolio i opinie, aby upewnić się, że doświadczenie pasuje do twojego zadania.
Jak działa bezpieczna transakcja?
Klient rezerwuje płatność na platformie przed rozpoczęciem pracy; freelancer otrzymuje ją po zaakceptowaniu wyniku. Utrzymuj dyskusję w wiadomościach na stronie — chroni to obie strony w przypadku sporu.
Czym jest ocena i „Najlepsi w tygodniu”?
Ocena rośnie wraz z aktywnością i pozytywnymi opiniami, a spada po skargach. „Najlepsi w tygodniu” to codzienna tabela dziesięciu najbardziej aktywnych freelancerów w ciągu ostatnich siedmiu dni.
